See sciath on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ga",
"3": "sciath"
},
"expansion": "Irish sciath",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Irish sciath.",
"forms": [
{
"form": "sciaths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sciath (plural sciaths)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "61 1 1 8 3 13 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 1 1 10 2 18 2 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An oblong shield of wickerwork once used in Ireland."
],
"id": "en-sciath-en-noun-8mYtBi6t",
"links": [
[
"oblong",
"oblong"
],
[
"shield",
"shield"
],
[
"wickerwork",
"wickerwork"
],
[
"Ireland",
"Ireland"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) An oblong shield of wickerwork once used in Ireland."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "sciath"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "chief",
"word": "barr scéithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "boss of shield",
"word": "bocóid scéithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "braggadoccio",
"word": "buaileam sciath"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "boss of shield",
"word": "cabhradh scéithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "crest of shield",
"word": "círín scéithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "back, convex side of shield",
"word": "droim scéithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "strap of shield",
"word": "iris scéithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "the left hand",
"word": "lámh na scéithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "wall of shields, testudo",
"word": "léibheann sciath"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "testudo",
"word": "sceallbholg sciath"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "flange of shield",
"word": "sceimheal scéithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "scéithín"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "armorial shield",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciath armais"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "screen made of straw ropes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciath chocháin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "protective shield",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciath chosanta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "fire-screen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciath thine"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "trigger-guard",
"word": "sciath truicir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "having, bearing, shield(s)",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sciathach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "left-handed",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sciathach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "wicker-work lid or panel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathán"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "shield volcano",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathbholcán"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "screen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathbhrat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "guard-cell",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciathchill"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "baffle-board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathchlár"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "basket-hilt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathdhorn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "guard-ring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathfháinne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "screen-grid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciathghreille"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "breastplate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciathlúireach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "shield-shaped basket",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciathóg"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "shield-strap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciathrach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "wall-eyed",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sciathshúileach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "screened lead",
"word": "seolán sciata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "boss of shield",
"word": "tul scéithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "boss of shield",
"word": "úll scéithe"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "shield"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "scíath",
"id": "shield",
"t": "shield, buckler; protection, defence, safeguard"
},
"expansion": "Old Irish scíath (“shield, buckler; protection, defence, safeguard”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "cel-pro",
"3": "*skeitos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *skeitos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeyt-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeyt-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "skoed"
},
"expansion": "Breton skoed",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scūtum"
},
"expansion": "Latin scūtum",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "щитъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic щитъ (štitŭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish scíath (“shield, buckler; protection, defence, safeguard”), from Proto-Celtic *skeitos, from Proto-Indo-European *skeyt-, from *skey- (“to cut, separate”). Cognate with Breton skoed, Latin scūtum and Old Church Slavonic щитъ (štitŭ).",
"forms": [
{
"form": "scéithe",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "scéith",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatha",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "a sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "a sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "scéithe",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "na scéithe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "leis an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis an scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"definite",
"dialectal",
"singular"
]
},
{
"form": "don sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"definite",
"dialectal",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "a scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "a sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "an scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "leis an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "sciatha",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "scéithe",
"5": "or",
"6": "scéith",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "f",
"g2": "m",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "sciath f or m (genitive singular scéithe or scéith, nominative plural sciatha)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "scéithe",
"3": "~a",
"g2": "m",
"gen2": "scéith"
},
"expansion": "sciath f or m (genitive singular scéithe or scéith, nominative plural sciatha)",
"name": "ga-noun"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"shield",
"protection, cover; protector"
],
"id": "en-sciath-ga-noun-y6fQyO-J",
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"protection",
"protection"
],
[
"cover",
"cover"
],
[
"protector",
"protector"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"shield",
"protective screen"
],
"id": "en-sciath-ga-noun-ExU4nTT9",
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"protective",
"protective"
],
[
"screen",
"screen"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Entomology",
"orig": "ga:Entomology",
"parents": [
"Arthropodology",
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Zoology",
"orig": "ga:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 1 24 3 30 3 33",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 29 14 5 14 30",
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Armor",
"orig": "ga:Armor",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shield",
"shield"
],
"id": "en-sciath-ga-noun-qDRJlLC5",
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"entomology",
"entomology"
],
[
"zoology",
"zoology"
]
],
"raw_glosses": [
"shield",
"(entomology, zoology) shield"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"entomology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 29 14 5 14 30",
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Armor",
"orig": "ga:Armor",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shield",
"shield-shaped basket"
],
"id": "en-sciath-ga-noun-pty4-hOe",
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"basket",
"basket"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 1 24 3 30 3 33",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shield",
"wicker-work door or screen"
],
"id": "en-sciath-ga-noun-uT5Ik1M1",
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"wicker-work",
"wickerwork"
],
[
"door",
"door"
],
[
"screen",
"screen"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃciə/"
}
],
"word": "sciath"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "shield"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "scíath",
"id": "shield",
"t": "shield, buckler; protection, defence, safeguard"
},
"expansion": "Old Irish scíath (“shield, buckler; protection, defence, safeguard”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "cel-pro",
"3": "*skeitos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *skeitos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeyt-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeyt-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "skoed"
},
"expansion": "Breton skoed",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scūtum"
},
"expansion": "Latin scūtum",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "щитъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic щитъ (štitŭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish scíath (“shield, buckler; protection, defence, safeguard”), from Proto-Celtic *skeitos, from Proto-Indo-European *skeyt-, from *skey- (“to cut, separate”). Cognate with Breton skoed, Latin scūtum and Old Church Slavonic щитъ (štitŭ).",
"forms": [
{
"form": "sciathann",
"tags": [
"analytic",
"present"
]
},
{
"form": "sciathfaidh",
"tags": [
"analytic",
"future"
]
},
{
"form": "sciathadh",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "sciata",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-conj-1a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sciathaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathann tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathann sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sciathann sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathann siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sciathann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a sciathas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "sciatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "sciath mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathamar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sciath muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sciath sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathabhair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciath siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathadar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sciath",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ar sciath",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "sciathadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "sciathainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sciathadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "sciataí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "sciathfaidh mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfaidh tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfaidh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathfaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathfaidh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathfaidh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathfaidh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathfaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sciathfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "a sciathfas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "sciathfar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"future"
]
},
{
"form": "sciathfainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathfaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathfadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathfadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathfaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathfadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sciathfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "sciathfaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "go sciatha mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciathad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatha tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciathair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatha sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go sciathaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatha muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatha sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatha siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go sciathaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciathainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciathadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá sciathaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciathadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciathadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciathaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá sciathadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciataí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sciathaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathaigí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"relative"
]
},
{
"form": "sciatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"imperative"
]
},
{
"form": "sciathadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "sciata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "sciata",
"2": "verb",
"3": "present analytic",
"4": "sciathann",
"5": "future analytic",
"6": "sciathfaidh",
"7": "verbal noun",
"8": "sciathadh",
"9": "past participle",
"head": ""
},
"expansion": "sciath (present analytic sciathann, future analytic sciathfaidh, verbal noun sciathadh, past participle sciata)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fut": "~faidh",
"pp": "sciata",
"pres": "~ann",
"vn": "~adh"
},
"expansion": "sciath (present analytic sciathann, future analytic sciathfaidh, verbal noun sciathadh, past participle sciata)",
"name": "ga-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "ia",
"3": "th",
"4": "broad"
},
"name": "ga-conj-1a"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Electrical engineering",
"orig": "ga:Electrical engineering",
"parents": [
"Electricity",
"Engineering",
"Electromagnetism",
"Applied sciences",
"Technology",
"Physics",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 1 24 3 30 3 33",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 5 24 15 9 34",
"kind": "other",
"name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 29 14 5 14 30",
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Armor",
"orig": "ga:Armor",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"screen"
],
"id": "en-sciath-ga-verb-TNbCkUiH",
"links": [
[
"electrical engineering",
"electrical engineering"
],
[
"screen",
"screen"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, electrical engineering) screen"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"electrical",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃciə/"
}
],
"word": "sciath"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "wing"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "scíath",
"id": "wing",
"t": "wing"
},
"expansion": "Old Irish scíath (“wing”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish scíath (“wing”).",
"forms": [
{
"form": "scéith",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatha",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "a scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "a sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "an scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "leis an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "sciatha",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "scéith",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "sciath m (genitive singular scéith, nominative plural sciatha)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "scéith",
"3": "~a"
},
"expansion": "sciath m (genitive singular scéith, nominative plural sciatha)",
"name": "ga-noun"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 29 14 5 14 30",
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Armor",
"orig": "ga:Armor",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "wing; side, extension; part, piece; arm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathán"
}
],
"glosses": [
"wing"
],
"id": "en-sciath-ga-noun-wEfK75W0",
"links": [
[
"wing",
"wing"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) wing"
],
"related": [
{
"english": "winged; long-armed",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sciathánach"
}
],
"tags": [
"literary",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃciə/"
}
],
"word": "sciath"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ga:Armor"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ga",
"3": "sciath"
},
"expansion": "Irish sciath",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Irish sciath.",
"forms": [
{
"form": "sciaths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sciath (plural sciaths)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Irish",
"English terms derived from Irish",
"English terms with historical senses",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"An oblong shield of wickerwork once used in Ireland."
],
"links": [
[
"oblong",
"oblong"
],
[
"shield",
"shield"
],
[
"wickerwork",
"wickerwork"
],
[
"Ireland",
"Ireland"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) An oblong shield of wickerwork once used in Ireland."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "sciath"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish feminine nouns",
"Irish first-conjugation verbs of class A",
"Irish first-declension nouns",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish nouns with multiple genders",
"Irish second-declension nouns",
"Irish terms derived from Old Irish",
"Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Irish terms inherited from Old Irish",
"Irish terms inherited from Proto-Celtic",
"Irish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Irish verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ga:Armor"
],
"derived": [
{
"english": "chief",
"word": "barr scéithe"
},
{
"english": "boss of shield",
"word": "bocóid scéithe"
},
{
"english": "braggadoccio",
"word": "buaileam sciath"
},
{
"english": "boss of shield",
"word": "cabhradh scéithe"
},
{
"english": "crest of shield",
"word": "círín scéithe"
},
{
"english": "back, convex side of shield",
"word": "droim scéithe"
},
{
"english": "strap of shield",
"word": "iris scéithe"
},
{
"english": "the left hand",
"word": "lámh na scéithe"
},
{
"english": "wall of shields, testudo",
"word": "léibheann sciath"
},
{
"english": "testudo",
"word": "sceallbholg sciath"
},
{
"english": "flange of shield",
"word": "sceimheal scéithe"
},
{
"word": "scéithín"
},
{
"english": "armorial shield",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciath armais"
},
{
"english": "screen made of straw ropes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciath chocháin"
},
{
"english": "protective shield",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciath chosanta"
},
{
"english": "fire-screen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciath thine"
},
{
"english": "trigger-guard",
"word": "sciath truicir"
},
{
"english": "having, bearing, shield(s)",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sciathach"
},
{
"english": "left-handed",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sciathach"
},
{
"english": "wicker-work lid or panel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathán"
},
{
"english": "shield volcano",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathbholcán"
},
{
"english": "screen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathbhrat"
},
{
"english": "guard-cell",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciathchill"
},
{
"english": "baffle-board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathchlár"
},
{
"english": "basket-hilt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathdhorn"
},
{
"english": "guard-ring",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathfháinne"
},
{
"english": "screen-grid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciathghreille"
},
{
"english": "breastplate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciathlúireach"
},
{
"english": "shield-shaped basket",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciathóg"
},
{
"english": "shield-strap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciathrach"
},
{
"english": "wall-eyed",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sciathshúileach"
},
{
"english": "screened lead",
"word": "seolán sciata"
},
{
"english": "boss of shield",
"word": "tul scéithe"
},
{
"english": "boss of shield",
"word": "úll scéithe"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "shield"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "scíath",
"id": "shield",
"t": "shield, buckler; protection, defence, safeguard"
},
"expansion": "Old Irish scíath (“shield, buckler; protection, defence, safeguard”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "cel-pro",
"3": "*skeitos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *skeitos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeyt-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeyt-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "skoed"
},
"expansion": "Breton skoed",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scūtum"
},
"expansion": "Latin scūtum",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "щитъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic щитъ (štitŭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish scíath (“shield, buckler; protection, defence, safeguard”), from Proto-Celtic *skeitos, from Proto-Indo-European *skeyt-, from *skey- (“to cut, separate”). Cognate with Breton skoed, Latin scūtum and Old Church Slavonic щитъ (štitŭ).",
"forms": [
{
"form": "scéithe",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "scéith",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatha",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "a sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "a sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "scéithe",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "na scéithe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "leis an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis an scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"definite",
"dialectal",
"singular"
]
},
{
"form": "don sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"definite",
"dialectal",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "a scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "a sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "an scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "leis an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "sciatha",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "scéithe",
"5": "or",
"6": "scéith",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "f",
"g2": "m",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "sciath f or m (genitive singular scéithe or scéith, nominative plural sciatha)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "scéithe",
"3": "~a",
"g2": "m",
"gen2": "scéith"
},
"expansion": "sciath f or m (genitive singular scéithe or scéith, nominative plural sciatha)",
"name": "ga-noun"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"shield",
"protection, cover; protector"
],
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"protection",
"protection"
],
[
"cover",
"cover"
],
[
"protector",
"protector"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"shield",
"protective screen"
],
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"protective",
"protective"
],
[
"screen",
"screen"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"ga:Entomology",
"ga:Zoology"
],
"glosses": [
"shield",
"shield"
],
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"entomology",
"entomology"
],
[
"zoology",
"zoology"
]
],
"raw_glosses": [
"shield",
"(entomology, zoology) shield"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"entomology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"shield",
"shield-shaped basket"
],
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"basket",
"basket"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"shield",
"wicker-work door or screen"
],
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"wicker-work",
"wickerwork"
],
[
"door",
"door"
],
[
"screen",
"screen"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃciə/"
}
],
"word": "sciath"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish feminine nouns",
"Irish first-conjugation verbs of class A",
"Irish first-declension nouns",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish nouns with multiple genders",
"Irish second-declension nouns",
"Irish terms derived from Old Irish",
"Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Irish terms inherited from Old Irish",
"Irish terms inherited from Proto-Celtic",
"Irish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Irish verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ga:Armor"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "shield"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "scíath",
"id": "shield",
"t": "shield, buckler; protection, defence, safeguard"
},
"expansion": "Old Irish scíath (“shield, buckler; protection, defence, safeguard”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "cel-pro",
"3": "*skeitos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *skeitos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeyt-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeyt-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "skoed"
},
"expansion": "Breton skoed",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scūtum"
},
"expansion": "Latin scūtum",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "щитъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic щитъ (štitŭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish scíath (“shield, buckler; protection, defence, safeguard”), from Proto-Celtic *skeitos, from Proto-Indo-European *skeyt-, from *skey- (“to cut, separate”). Cognate with Breton skoed, Latin scūtum and Old Church Slavonic щитъ (štitŭ).",
"forms": [
{
"form": "sciathann",
"tags": [
"analytic",
"present"
]
},
{
"form": "sciathfaidh",
"tags": [
"analytic",
"future"
]
},
{
"form": "sciathadh",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "sciata",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-conj-1a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sciathaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathann tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathann sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sciathann sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathann siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sciathann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a sciathas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "sciatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "sciath mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathamar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sciath muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sciath sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathabhair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciath siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathadar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sciath",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ar sciath",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "sciathadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "sciathainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sciathadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "sciataí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "sciathfaidh mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfaidh tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfaidh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathfaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathfaidh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathfaidh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathfaidh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathfaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sciathfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "a sciathfas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "sciathfar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"future"
]
},
{
"form": "sciathfainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathfaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathfadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathfadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathfaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathfadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sciathfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "sciathfaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "go sciatha mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciathad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatha tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciathair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatha sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go sciathaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatha muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatha sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatha siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go sciathaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go sciatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciathainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciathadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá sciathaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciathadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciathadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciathaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá sciathadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá sciataí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sciathaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sciathadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sciathaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "sciathaigí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sciathaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"relative"
]
},
{
"form": "sciatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"imperative"
]
},
{
"form": "sciathadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "sciata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "sciata",
"2": "verb",
"3": "present analytic",
"4": "sciathann",
"5": "future analytic",
"6": "sciathfaidh",
"7": "verbal noun",
"8": "sciathadh",
"9": "past participle",
"head": ""
},
"expansion": "sciath (present analytic sciathann, future analytic sciathfaidh, verbal noun sciathadh, past participle sciata)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fut": "~faidh",
"pp": "sciata",
"pres": "~ann",
"vn": "~adh"
},
"expansion": "sciath (present analytic sciathann, future analytic sciathfaidh, verbal noun sciathadh, past participle sciata)",
"name": "ga-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "ia",
"3": "th",
"4": "broad"
},
"name": "ga-conj-1a"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "sc"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish transitive verbs",
"ga:Electrical engineering"
],
"glosses": [
"screen"
],
"links": [
[
"electrical engineering",
"electrical engineering"
],
[
"screen",
"screen"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, electrical engineering) screen"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"electrical",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃciə/"
}
],
"word": "sciath"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish first-declension nouns",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish terms derived from Old Irish",
"Irish terms inherited from Old Irish",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ga:Armor"
],
"derived": [
{
"english": "wing; side, extension; part, piece; arm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciathán"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "wing"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "scíath",
"id": "wing",
"t": "wing"
},
"expansion": "Old Irish scíath (“wing”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish scíath (“wing”).",
"forms": [
{
"form": "scéith",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatha",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "a scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "a sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cln",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "an scéith",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "na sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "declension",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "leis an sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don sciath",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na sciatha",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "sciatha",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "scéith",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "sciath m (genitive singular scéith, nominative plural sciatha)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "scéith",
"3": "~a"
},
"expansion": "sciath m (genitive singular scéith, nominative plural sciatha)",
"name": "ga-noun"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "winged; long-armed",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sciathánach"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Irish literary terms"
],
"glosses": [
"wing"
],
"links": [
[
"wing",
"wing"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) wing"
],
"tags": [
"literary",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃciə/"
}
],
"word": "sciath"
}
Download raw JSONL data for sciath meaning in All languages combined (29.5kB)
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: vocative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: vocative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: vocative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative",
"path": [
"sciath"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "sciath",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.